Hilti PD 5 Manuale Utente

PD 5Bedienungsanleitung deOperating instructions enMode d’emploi frIstruzioni d’uso itGebruiksaanwijzing nlManual de instruções ptManual de instruccio

190ru8. Уход и техническое обслуживание8.1 Очистка и сушка1. Сдуйте пыль с линзы.2. Не касайтесь линзы пальцами.3. Пользуйтесь для чистки только чисто

191ru8.3 ТранспортировкаПрименяйте для транспортировки или пересылки оборудо-вания упаковку фирмы Hilti или другую упаковку аналогич-ного качества.ОСТ

192ru9. Устранение неисправностейFehler1. Инструмент не включается2. На дисплее инструмента не отображается никакихрасстояний3. Частое появление сигна

193ru10. УтилизацияВНИМАНИЕНарушение правил утилизации оборудования может иметьследующие последствия:при сжигании деталей из пластмассы образуются ток

194ru12. Декларация соответствия нормам ЕСКомпания Hilti со всей ответственностью заявляет, что дан-ная продукция соответствует следующим директивам и

*319818*319818Hilti CorporationLI-9494 SchaanTel.: +423/ 234 21 11Fax: +423/234 29 65www.hilti.comHilti = registered trademark of Hilti Corp.,Schaan

Printed: 25.09.2012 | Doc-Nr: PUB / 5070027 / 000 / 00

&/,&.1Printed: 25.09.2012 | Doc-Nr: PUB / 5070027 / 000 / 00

183ruЛазерный дальномер PD 5Перед началом работы внимательнопрочитайте руководство по эксплуатации.Передавайте прибор другим лицам тольковместе с руко

184ru2. Описание2.1 Использование по назначениюПрибор предназначен для использования в следующих целях:измерение расстояний.2.2 ДисплейНа дисплее отоб

185ruЭлектропитание2 батарейки 1,5 В, тип AAAИндикатор уровня заряда элементов питанияИндикация сегментов полностью отсутствует: элементыпитания или а

186ru5. Указания по технике безопасностиНаряду с общими указаниями по технике безопасности, при-ведёнными в отдельных главах настоящего руководства по

187ruтями с высокой отражающей способностью, может при-вести к ошибочным результатам измерения.g) Измерения, сделанные через оконное стекло или другие

188ru6. Подготовка к работе6.1 Установка элементов питанияОСТОРОЖНОНе используйте поврежденные элементы питания.ОСТОРОЖНОВсегда заменяйте весь комплек

189ru2. Нажмите клавишу "Вкл/Выкл" при выключенном состоя-нии: произойдет включение инструмента.Лазер отключен.3. Нажмите клавишу "Вкл/